Política de privacidad
Política de privacidad (ES)
Última actualización: 26 de julio de 2026
1. Responsable del tratamiento
Pol Rosales Martín (nombre comercial Roman Watches) · NIF 49292356K · Carrer del Mas Pujol 2, 2º 4ª, 08916 Badalona, Barcelona, España · romanwatchescompany@gmail.com
2. Qué datos tratamos y para qué
| Finalidad | Datos | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|---|
| Gestionar tu pedido, cobro y envío | Nombre, dirección de envío y facturación, email, teléfono, datos del pedido | Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD) | Durante la relación y después el plazo legal fiscal y mercantil (hasta 6 años) |
| Obligaciones fiscales y contables | Datos de facturación | Obligación legal (art. 6.1.c RGPD) | Hasta 6 años (Código de Comercio) y 4 años fiscales |
| Atención al cliente y postventa | Datos de contacto y contenido de tus mensajes | Ejecución del contrato e interés legítimo (art. 6.1.b y f) | 3 años desde el último contacto |
| Envío de comunicaciones comerciales | Email, nombre | Consentimiento (art. 6.1.a) o interés legítimo si ya eres cliente | Hasta que retires el consentimiento |
| Analítica y publicidad | Identificadores de dispositivo, navegación, cookies | Consentimiento (art. 6.1.a) | Según el plazo de cada cookie |
| Prevención del fraude | IP, datos del pedido y del pago | Interés legítimo (art. 6.1.f) | 1 año |
No tomamos decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre ti más allá de los filtros antifraude de la pasarela de pago, y no elaboramos perfiles que te afecten significativamente.
3. Quién accede a tus datos
Solo prestadores que nos dan servicio y actúan como encargados del tratamiento, con contrato firmado:
- Shopify — plataforma de la tienda y alojamiento.
- Pasarelas de pago — tratan los datos de pago como responsables independientes; nosotros no almacenamos tu número de tarjeta.
- Empresas de transporte — para entregarte el pedido.
- Proveedor de correo electrónico y, en su caso, de email marketing.
- Administraciones públicas cuando exista obligación legal.
4. Transferencias internacionales
Algunos de estos prestadores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. En ese caso la transferencia se ampara en una decisión de adecuación de la Comisión Europea o en Cláusulas Contractuales Tipo, con medidas complementarias cuando procede. Puedes solicitarnos copia de las garantías escribiendo a romanwatchescompany@gmail.com.
5. Tus derechos
Puedes ejercer en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento, portabilidad y a retirar el consentimiento, escribiendo a romanwatchescompany@gmail.com e identificándote. Responderemos en el plazo máximo de un mes.
Si consideras que no hemos atendido bien tu solicitud, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) o ante la autoridad de control de tu país de residencia.
6. Cookies
Usamos cookies técnicas necesarias para el funcionamiento de la tienda y, solo con tu consentimiento, cookies de analítica y publicidad. Puedes configurarlas o revocar tu elección en cualquier momento desde el panel de preferencias de cookies del sitio.
7. Menores
La tienda no está dirigida a menores de 16 años y no recogemos sus datos de forma consciente.
8. Seguridad y cambios
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos. Si modificamos esta política, publicaremos aquí la versión actualizada con su fecha.
Privacy policy (EN)
Last updated: 26 July 2026
1. Controller
Pol Rosales Martín (trading as Roman Watches) · Tax ID 49292356K · Carrer del Mas Pujol 2, 2º 4ª, 08916 Badalona, Barcelona, España · romanwatchescompany@gmail.com
2. What we process and why
- Order handling, payment and delivery — name, addresses, email, phone, order data. Legal basis: performance of the contract (Art. 6(1)(b) GDPR). Kept for the statutory tax and commercial periods (up to 6 years).
- Tax and accounting duties — invoicing data. Legal basis: legal obligation (Art. 6(1)(c)).
- Customer service — contact details and message content. Legal basis: contract and legitimate interest (Art. 6(1)(b) and (f)). Kept 3 years from last contact.
- Marketing emails — email and name. Legal basis: consent (Art. 6(1)(a)) or legitimate interest for existing customers. Until you withdraw consent.
- Analytics and advertising — device identifiers, browsing, cookies. Legal basis: consent.
- Fraud prevention — IP, order and payment data. Legal basis: legitimate interest. Kept 1 year.
3. Recipients
Shopify (store platform and hosting), payment providers (independent controllers for payment data — we never store your card number), carriers, our email provider, and public authorities where legally required. All processors are bound by a data processing agreement.
4. International transfers
Where a provider processes data outside the EEA, the transfer relies on an adequacy decision or on Standard Contractual Clauses with supplementary measures where appropriate. Write to us for a copy of the safeguards.
5. Your rights
You may exercise access, rectification, erasure, objection, restriction and portability, and withdraw consent, by emailing romanwatchescompany@gmail.com. We reply within one month. You may also lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (aepd.es) or the supervisory authority in your country of residence.
6. Cookies · 7. Minors · 8. Security
We use strictly necessary cookies, and analytics or advertising cookies only with your consent, configurable at any time. The store is not directed at children under 16. We apply reasonable technical and organisational security measures.
Datenschutzerklärung (DE)
Stand: 26. Juli 2026
1. Verantwortlicher
Pol Rosales Martín (Handelsname Roman Watches) · Steuernummer 49292356K · Carrer del Mas Pujol 2, 2º 4ª, 08916 Badalona, Barcelona, España · romanwatchescompany@gmail.com
2. Verarbeitung und Zwecke
- Bestellabwicklung, Zahlung und Versand — Name, Liefer- und Rechnungsanschrift, E-Mail, Telefon, Bestelldaten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Speicherung für die gesetzlichen steuer- und handelsrechtlichen Fristen (bis zu 6 Jahre).
- Steuer- und Buchführungspflichten — Rechnungsdaten. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (lit. c).
- Kundenservice — Kontaktdaten und Nachrichteninhalt. Rechtsgrundlage: Vertrag und berechtigtes Interesse (lit. b und f). 3 Jahre ab letztem Kontakt.
- Newsletter — E-Mail und Name. Rechtsgrundlage: Einwilligung (lit. a) bzw. berechtigtes Interesse bei Bestandskunden. Bis zum Widerruf.
- Analyse und Werbung — Gerätekennungen, Nutzungsverhalten, Cookies. Rechtsgrundlage: Einwilligung (lit. a i.V.m. § 25 TDDDG).
- Betrugsprävention — IP-, Bestell- und Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse. 1 Jahr.
3. Empfänger
Shopify (Shop-Plattform und Hosting), Zahlungsdienstleister (eigenverantwortlich für Zahlungsdaten — wir speichern keine Kartennummern), Versanddienstleister, unser E-Mail-Anbieter sowie Behörden bei gesetzlicher Verpflichtung. Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO.
4. Drittlandtransfers
Soweit Daten außerhalb des EWR verarbeitet werden, stützt sich die Übermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss oder auf Standardvertragsklauseln mit ergänzenden Maßnahmen. Eine Kopie der Garantien erhältst du auf Anfrage.
5. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen — per E-Mail an romanwatchescompany@gmail.com. Wir antworten innerhalb eines Monats. Zudem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, etwa der für deinen Wohnsitz zuständigen Landesbehörde oder der spanischen AEPD.
6. Cookies · 7. Minderjährige · 8. Sicherheit
Technisch notwendige Cookies setzen wir immer, Analyse- und Werbe-Cookies nur mit deiner Einwilligung, jederzeit über die Cookie-Einstellungen änderbar. Der Shop richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen.
Informativa sulla privacy (IT)
1. Titolare del trattamento
Pol Rosales Martín (Roman Watches), NIF 49292356K, Carrer del Mas Pujol 2, 2º 4ª, 08916 Badalona, Barcellona, Spagna. Contatto per la protezione dei dati: romanwatchescompany@gmail.com.
2. Quali dati trattiamo e perché
| Gestire il tuo ordine, il pagamento e la spedizione | Nome, indirizzo di spedizione e fatturazione, email, telefono, dati dell’ordine. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR). Conservazione: per tutta la durata del rapporto e successivamente per i termini fiscali e commerciali di legge (fino a 6 anni). |
| Obblighi fiscali e contabili | Dati di fatturazione. Base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR). Conservazione: fino a 6 anni. |
| Assistenza clienti e post-vendita | Dati di contatto e contenuto dei tuoi messaggi. Base giuridica: esecuzione del contratto e legittimo interesse (art. 6.1.b e f). Conservazione: 3 anni dall’ultimo contatto. |
| Invio di comunicazioni commerciali | Email, nome. Base giuridica: consenso (art. 6.1.a) o legittimo interesse se sei già cliente. Conservazione: fino alla revoca del consenso. |
| Analisi e pubblicità | Identificativi del dispositivo, navigazione, cookie. Base giuridica: consenso (art. 6.1.a). Conservazione: secondo la durata di ciascun cookie. |
| Prevenzione delle frodi | Indirizzo IP, dati dell’ordine e del pagamento. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f). Conservazione: 1 anno. |
3. Chi accede ai tuoi dati
Accedono ai dati, in qualità di responsabili del trattamento e solo per quanto necessario a fornire il servizio, i nostri fornitori tecnologici: la piattaforma di e-commerce, il gestore dei pagamenti, i corrieri, i servizi di email marketing e gli strumenti di analisi e pubblicità. Non vendiamo i tuoi dati a terzi.
4. Trasferimenti internazionali
Alcuni fornitori possono trattare i dati fuori dallo Spazio economico europeo. In tal caso il trasferimento è coperto da una decisione di adeguatezza della Commissione europea o dalle clausole contrattuali tipo, con misure supplementari quando necessarie.
5. I tuoi diritti
Puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità, oltre a revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, scrivendo a romanwatchescompany@gmail.com. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo: in Italia il Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), in Spagna l’Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
6. Cookie
Usiamo cookie tecnici necessari al funzionamento del sito e, previo tuo consenso, cookie di analisi e di pubblicità. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento dal pannello dei cookie del sito e dalle impostazioni del tuo browser.
7. Minori
Il sito non è rivolto a minori di 14 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.
8. Sicurezza e modifiche
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i tuoi dati. Possiamo aggiornare la presente informativa: la versione pubblicata su questa pagina è sempre quella in vigore.
Politique de confidentialité (FR)
1. Responsable du traitement
Pol Rosales Martín (Roman Watches), NIF 49292356K, Carrer del Mas Pujol 2, 2º 4ª, 08916 Badalona, Barcelone, Espagne. Contact protection des données : romanwatchescompany@gmail.com.
2. Données traitées et finalités
| Gérer votre commande, le paiement et la livraison | Nom, adresse de livraison et de facturation, e-mail, téléphone, données de commande. Base légale : exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD). Conservation : pendant la relation puis les délais légaux fiscaux et commerciaux (jusqu’à 6 ans). |
| Obligations fiscales et comptables | Données de facturation. Base légale : obligation légale (art. 6.1.c RGPD). Conservation : jusqu’à 6 ans. |
| Service client et après-vente | Coordonnées et contenu de vos messages. Base légale : exécution du contrat et intérêt légitime (art. 6.1.b et f). Conservation : 3 ans après le dernier contact. |
| Communications commerciales | E-mail, nom. Base légale : consentement (art. 6.1.a) ou intérêt légitime si vous êtes déjà client. Conservation : jusqu’au retrait du consentement. |
| Mesure d’audience et publicité | Identifiants d’appareil, navigation, cookies. Base légale : consentement (art. 6.1.a). Conservation : selon la durée de chaque cookie. |
| Prévention de la fraude | Adresse IP, données de commande et de paiement. Base légale : intérêt légitime (art. 6.1.f). Conservation : 1 an. |
3. Destinataires de vos données
Y accèdent, en qualité de sous-traitants et uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du service, nos prestataires techniques : la plateforme e-commerce, le prestataire de paiement, les transporteurs, les services d’e-mailing et les outils de mesure d’audience et de publicité. Nous ne vendons pas vos données.
4. Transferts hors UE
Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen. Ces transferts sont alors encadrés par une décision d’adéquation de la Commission européenne ou par les clauses contractuelles types, assorties de mesures supplémentaires lorsque nécessaire.
5. Vos droits
Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment et de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès, en écrivant à romanwatchescompany@gmail.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle : en France la CNIL (cnil.fr), en Espagne l’Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
6. Cookies
Nous utilisons des cookies techniques nécessaires au fonctionnement du site et, avec votre consentement préalable, des cookies de mesure d’audience et de publicité. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment depuis le panneau de gestion des cookies du site et depuis les réglages de votre navigateur.
7. Mineurs
Ce site ne s’adresse pas aux mineurs de moins de 15 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
8. Sécurité et modifications
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données. Cette politique peut être mise à jour : la version publiée sur cette page est toujours celle en vigueur.
